fabricante de minas de carbón en alemania